Angielski i niderlandzki: intensywne kursy + materiały do samodzielnej nauki języka + trening uczenia się + coaching

Niderlandzki: odmiana czasowników z długą samogłoską w temacie

Niderlandzki: odmiana czasowników z długą samogłoską w temacie

Dziś poznasz odmianę regularnych czasowników niderlandzkich z długą samogłoską w temacie. Tak, wiem – brzmi strasznie, ale uwierz mi, że to banał.

Zanim zaczniemy: jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, najpierw przeczytaj wpis poświęcony odmianie niderlandzkich czasowników regularnych. *Link do tego wpisu znajdziesz na dole strony.

Do dzieła! Odmieńmy czasownik maken (po polsku znaczy: robić).

Samogłoska „a” w temacie jest długa („mak” to temat tego czasownika – czyli to, co zostaje po odcięciu końcówki „-en”).

Dlaczego? Bo mamy tu coś, co nazywam „przekładańcem”:

samogłoska – spółgłoska – samogłoska.

W przypadku czasownika maken: a – k – e.

Aby to „a” w odmienionym czasowniku brzmiało długo, zapisujemy je podwójnie, czyli „aa”.

Więcej o „przekładańcu”, krótkich i długich samogłoskach dowiesz się z tej video-lekcji:

Odmiana maken w 3 krokach:

Krok 1: Wróć do wpisu z mechanizmem odmiany czasownika (*link na dole), ale tym razem podwój samogłoskę (czyli zamiast „a” będzie „aa”).

Krok 2: W 2. i 3. osobie liczby pojedynczej (czyli ty/Pan/Pani/Państwo oraz on/ona/ono) zapisz „a” podwójnie („aa”) i dodaj standardowe końcówki -t.

Krok 3: Liczba mnoga jest zawsze regularna => we wszystkich osobach przepisujesz bezokolicznik (tutaj: maken).

Odmiana czasownika maken przez wszystkie osoby wygląda zatem tak:

ik maak = ja robię
jij maakt / u maakt = ty/Pan/Pani/Państwo robisz/robi/robią
hij/zij/het maakt = on/ona/ono robi

wij maken = my robimy
jullie maken = wy robicie
zij maken = oni/one robią

*Przeczytaj wpis poświęcony odmianie niderlandzkich czasowników regularnych.

Photo & video: Verbono

Dowiedz się więcej o nauce języka z Verbono  Zapisz się na dobry kurs językowy

Dyplomowana lingwistka i trener, filolog, doświadczony lektor i tłumacz języka angielskiego, niderlandzkiego i niemieckiego. Założycielka studia językowego Verbono.

0 komentarzy

Zostaw odpowiedź

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

*